Делегации России и Грузии должны собраться в штаб-квартире ООН в Женеве в среду, чтобы снова попытаться решить важные вопросы после того, как их предыдущие попытки закончились неудачей.
Европейский Союз, который принимает эти переговоры вместе с ООН и Организацией по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ), решили на этот раз придерживаться «неформального подхода, чтобы не обидеть чьи-либо чувства», сообщил AFP европейский дипломатический источник.
Первый раунд переговоров в октябре ни к чему не привел, так как обе стороны обвиняли друг друга и не хотели даже находиться в одной комнате.
Одним из камней преткновения был вопрос, включать или нет делегации из отколовшихся республик Южной Осетии и Абхазии - независимость которых была признана в Москве, но Тбилиси настаивает, что они все еще являются частью суверенной грузинской территории.
На переговорах в среду каждая делегация «имеет право включать тех людей, которых хочет», сообщает европейский источник, добавив, что пока еще не ясно, кто будет в составе делегаций от двух отколовшихся республик.
Готовятся две рабочие группы, одна – по вопросам региональной безопасности и стабильности, а другая – по вопросам беженцев и переселенцев, добавил источник.
ЕС оптимистичен и считает, что на этот раз переговоры пройдут лучше, чем раньше.
«Мы должны справиться с повышенной чувствительностью всех сторон. Три месяца назад эти люди стреляли друг в друга», сообщил источник.
Напряженность в регионе остается высокой, и председательствующая в ЕС Франция в начале этой неделе осудила недавние акты насилия, которые отняли жизни как минимум 3 людей и угрожали безопасности европейских наблюдателей.
Два грузинских полицейских были убиты, когда бомба взорвалась в деревне Двани вблизи спорного района Южной Осетии 10 ноября, по информации грузинского правительства.
Договор о прекращении огня, достигнутый при посредничестве ЕС, в силе с августа. Наблюдатели ЕС патрулируют районы вблизи Абхазии и Южной Осетии, но стрельба и другие инциденты - по-прежнему частое явление в этом регионе.
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5gtOKh85OtQO1ILEAypKzAq-hYtww
(Russians, Georgians gather for fresh stab at talks)
